You'll be looking at your e-mails in a different light after reading this.